Pages

dimanche 20 mars 2011

Photo d'hiver

Voici quelques photos prises pendant un footing autour de Râmnicu Vâlcea cet hiver.

Une belle journée sur Râmnicu Vâlcea...

Sur les bords de l'Olt, en direction du barrage

Le quartier sud
 
Un camping ?

Étang au sud de la ville

Entrée dans Ostroveni, le quartier sud de Râmnicu Vâlcea

dimanche 6 mars 2011

Mărţişor

En Roumanie, on ne fête pas la St Valentin, soit disant parce que c'est une fête commercial américaine. D'ailleurs j'ai mangé au restaurent le 14 février et je n'ai vu aucun couple ! J'imagine tous les hommes qui lisent mon blog se dire que les roumains ont de la chance de ne pas avoir à offrir de cadeaux ce jour là.

En réalité, les roumains n'ont pas cette chance, l'échéance est simplement repoussée au 1er mars : le Mărţişor. C'est une fête traditionnelle qui symbolise l'arrivé du printemps. Oui, c'est déjà le printemps en Roumanie, mais j'avoue que ça ne se ressent pas tellement dans les températures...

La tradition veut que les hommes offrent aux femmes un petit symbole qui est attaché avec du fil rouge et blanc. C'est porté comme un bracelet ou attaché à une veste. Il y a des marché avec des dizaines de stands identiques où l'on peut acheter ce genre d'objet :


Ce n'est pas terminé, le 8 mars vient la journée de la femme et il faut faire encore des cadeaux ! C'est difficile d'être un homme en Roumanie finalement...

dimanche 20 février 2011

Bizarreries

Voici une série de photos prise dans mon appartement qui prouve qu'il y a des personnes qui ont oublié de réfléchir lors de la l'aménagement ou même de la construction...

Déjà je ne comprend pas pourquoi tous les placards sont placés tellement haut qu'on en peut pas les atteindre, celui-ci on ne peut même pas l'ouvrir à cause de la tringle à rideau.


Ici ce sont toutes les prises de la cuisine qui se trouvent dans le même coin, pourtant en Roumanie les multiprises existent. Le plus embêtant c'est qu'il n'y a pas d'autre prise, ailleurs dans la pièce.


J'aime beaucoup aussi le coup du placard qui donne sur un placard qui est en réalité un mur...


Mais le meilleur, c'est lorsque je me suis rendu compte après plusieurs jours que derrière la petite fenêtre de ma salle de bain il faisait toujours nuit ! J'ai alors décidé de passer ma tête à travers la fenêtre et voici ce que j'ai pu apercevoir grâce au flash de mon appareil photo :


Il s'agit en fait d'un patio intérieur bouché par le toit de l'immeuble. En regardant vers le haut, on n'aperçoit même pas le pas jusqu'où ça monte :


Là c'est du grand délire, l'architecte a complètement craqué au moment de concevoir les plans de l'immeuble, ou alors il n'y avait même pas d'architecte du tout ! 

Ce n'est pas un ticket

J'adore retirer de l'argent dans un des distributeurs de Banca Romaneasca pour obtenir un reçu comme celui-ci :


Vous remarquerez que les informations sont écrites en Français. Ils peuvent appeler ça comme ils veulent, mais pour moi ça restera un ticket...

dimanche 13 février 2011

Calendrier CS Oltchim

J'ai déjà poster un message sur l'équipe féminine de handball de Râmnicu Vâlcea qui fait la fierté de la ville et même de la Roumanie tout entière. Effectivement, l'équipe nationale est composée principalement de joueuses évoluant au CS Oltchim de Vâlcea.

Je me suis procuré le calendrier 2011 de l'équipe. Si on ne sait pas que ce sont des sportives professionnelles, on pourrait croire à des mannequins. Je n'ai rien contre les "experts" français, mais là ça donne davantage envie de s’intéresser au handball.




Je pense que je vais très vite retourner voir un match...

dimanche 6 février 2011

Păltiniş

Păltiniş est une station de sport d'hiver située dans le judet de Sibiu. Pour s'y rendre depuis Râmnicu Vâlcea, il faut traverser les Carpates en longeant l'Olt. On passe d'ailleurs devant des panoramas plutôt sympathiques.


Quand on parle de station de sport d'hiver en Roumanie, il ne faut pas comparer avec ce que l'on peut trouver en France. Păltiniş est plus petit que la plus petite station de sport d'hiver que vous pouvez connaitre.


La station se situe à 1300m d'altitude et le point le plus haut est à 1681m. On peut quand même louer du matériel correct. Pour un snowboard, cela m'a coûté 45 lei pour une demi journée, soit environ 12€.

Il n'y a pas de forfait pour les remontés mécaniques, il faut acheter des tickets à l'unité. La montée coûte 6 lei (1,5€), et il n'y qu'un seul moyen de se rendre au sommet, c'est d'utiliser le seul télésiège de la station.





Autant vous dire que 20 minutes sont suffisantes pour parcourir l'ensemble du domaine skiable et qu'en une après-midi j'ai eu le temps de dévaler exactement 15 fois les 1500m de pistes, ou plutôt de la piste !

dimanche 30 janvier 2011

Olanesti

Olanesti est un village situé à une vingtaine de km de Râmnicu Vâlcea. Cette station thermale est connu pour ses sources d'eaux minérales riches en soufre, chlore, brome, calcium et magnésium. Ces eaux médicinales ont des vertus thérapeutiques et peuvent soigner tout un tas de maladie.

Je vous explique le concept : quand vous avez un problème de santé, vous vous rendez chez votre médecin qui vous dira par exemple de boire 3 cuillères à soupe par jour de la source numéro 5.



L'ordonnance vous permettra de vous fournir une carte magnétique qui vous autorisera à passer le portique de sécurité. Apparemment, l'installation de ses portiques est tout récent.  


Vous pourrez enfin accéder à la source pour remplir vos bidons. La composition de l'eau est affichée sur une pancarte. Pour l’anecdote, cette source soigne particulièrement les problèmes de foie. 




Heureusement, certaines sources sont en libres accès. L'endroit est vraiment très sympathique. On se balade dans la forêt et on goûte les différentes eaux minérales. Ça ne reste quand même que de l'eau, il n'y a rien d'exceptionnel.



Par endroit on peut sentir une forte odeur de souffre, notamment près de la source numéro 30. Personnellement, je vous déconseille de boire cette eau. Elle a une odeur d'oeufs pourris et un goût d'eau usagé. Me voici avant en avoir fait l'expérience...


Et après...



dimanche 23 janvier 2011

McDonald's

Les restaurants McDonald's en Roumanie sont très ressemblant à ceux que l'on peut trouver en France. Outre tous les grands classiques de la gamme d'hamburger, Big Mac, Royal Deluxe, Cheeseburger, McChiken... on peut trouver quelques particularités et même une spécialité roumaine ! 


Aujourd'hui, j'ai goûté au Arabia Pita, un steak haché glissé dans un pain pita avec une sauce spéciale. Ce n'était pas mauvais sans être excellent, ça reste du McDonald's quand même.



J'ai enchaîné avec la grande spécialité roumaine : le Cascaval pane. Le Cascaval est un fromage qui pour moi ressemble a du Cheddar. En Roumanie on le retrouve souvent servi pané et chaud, d'où le nom de Cascaval pané. En général, c'est assez fade, on aime ou on aime pas.

McDonald's a juste rajouté quelques morceaux de bacon à l’intérieur, que l'on ne sent même pas au goût...


En ajoutant une grande frite et une boisson de 50cl, j'en ai eu pour 26,5 lei soit un peu plus de 6€. C'est légèrement moins cher qu'en France mais c'est plutôt excessif pour la Roumanie. A ce prix j'aurai pu aller au restaurant manger une bonne pizza et boire une bière !

lundi 17 janvier 2011

Cadenas de portière

Voici photo que j'ai prise il y a quelques semaines. Le cadenas sur la portière m'a fait très rire. Je ne vois qui aurait envie de voler une vieille Dacia.


Je vois souvent des choses insolites comme cela, dommage que je n'ai pas mon appareil photo toujours sur moi...

dimanche 16 janvier 2011

La multi ani !

Un peu de vocabulaire pour commencer cette nouvelle année. En roumain, ce n'est pas compliqué, pour souhaiter un anniversaire, une fête ou la bonne année on dit la mulți ani. Cela se prononce la moults anne. Généralement, la lettre i placée en fin de mot ne se prononce pas en roumain.

J'ai remarqué que pour se souhaiter la bonne année on s'arrête simplement à la mulți ani. Il n'y a pas de "bonne santé", "plein de bonheur", "beaucoup d'amour" comme on peut se le dire en France. En y pensant, peut-être que les Roumains ne voulait pas me souhaiter tout ça finalement...

En tout cas, je vous souhaite à tous une très bonne année 2011, en espérant que vous continuerez à lire mon blog et que vous en apprendrez toujours plus sur la Roumanie.